Secretaria de Desarrollo Social

 

NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-OO1-EDIF-1994 QUE ESTABLECE LAS ESPECIFICACIONES Y METODOS DE PRUEBA PARA LOS INODOROS DE USO SANITARIO.

 

D.O.F. 14/03/1994.

 

PREFACIO

 

En la elaboración de esta Norma Oficial Mexicana participaron:

-SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL

. Dirección General de Normas y Tecnología para la Vivienda

-SECRETARIA DE COMERCIO Y FOMENTO INDUSTRIAL

. Dirección General de Normas

-SECRETARIA DE GOBERNACION

. Dirección General de Protección Civil

-SECRETARIA DE SALUD

. Dirección General de Salud Ambiental

-SECRETARIA DE AGRICULTURA Y RECURSOS HIDRAULICOS

. Subsecretaría Forestal y de la Fauna Silvestre

. Comisión Nacional del Agua

. Instituto Mexicano de Tecnología del Agua

-SECRETARIA DE ENERGIA, MINAS E INDUSTRIA PARAESTATAL

. Comisión Nacional para el Ahorro de Energía

-SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES

. Subsecretaría de Infraestructura

-SECRETARIA DE TURISMO

. Dirección de Supervisión

-SECRETARIA DE EDUCACION PUBLICA

. Comit  Administrador del Programa Federal de Construcción de Escuelas

-DEPARTAMENTO DEL DISTRITO FEDERAL

. Dirección General de Construcción y Operación Hidráulica

. Coordinación Subsectorial de Normas, Especificaciones Técnicas y Precios Unitarios

-COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

-PROGRAMA DE AHORRO ENERGETICO DEL SECTOR ELECTRICO CFE-PAESE-FIDE

-CAMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DE LA TRANSFORMACION

-CAMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION

-CAMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL HIERRO Y DEL ACERO

-CAMARA NACIONAL DEL CEMENTO

-INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL

-INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO

-PROCURADURIA FEDERAL DEL CONSUMIDOR

-INSTITUTO DE INVESTIGACIONES DE MATERIALES

-UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO

. Instituto de Ingeniería

-INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL PARA LA VIVIENDA DE LOS TRABAJADORES

-FONDO NACIONAL DE HABITACIONES POPULARES

-FONDO DE OPERACION Y FINANCIAMIENTO BANCARIO A LA VIVIENDA

-INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LAS FUERZAS ARMADAS MEXICANAS

-FONDO DE LA VIVIENDA DEL ISSSTE

-ASOCIACION MEXICANA DE FABRICANTES DE VALVULAS Y CONEXOS, A.C.

-ASOCIACION MEXICANA DE FABRICANTES DE FIBRO-CEMENTO

-ASOCIACION NACIONAL DE LA INDUSTRIA QUIMICA

-ASOCIACION NACIONAL DE FABRICANTES DE CAL, A.C.

-ASOCIACION NACIONAL DE PRODUCTORES DE BLOQUES DE CONCRETO, A.C.

-ASOCIACION MEXICANA DE LA INDUSTRIA DEL CONCRETO PREMEZCLADO, A.C.

-ASOCIACION NACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL PREESFUERZO Y PREFABRICACION, A.C.

-ASOCIACION NACIONAL DE FABRICANTES DE PINTURAS Y TINTAS

-INSTITUTO MEXICANO DEL CEMENTO Y DEL CONCRETO, A.C.

- TUBERIAS PLASTICAS, A.C.

-CENTRO NACIONAL DE PREVENCION DE DESASTRES

-FEDERACION DE COLEGIOS DE INGENIEROS CIVILES

-COLEGIO DE ARQUITECTOS DE MEXICO Y SOCIEDAD DE ARQUITECTOS

- COLEGIOS DE ARQUITECTOS DE LA REPUBLICA MEXICANA

-BRISAN, S.A. de C.V.

-CAMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DE LA TRANSFORMACION

-CERAMICA ARTISTICA MONTERREY, S.A. de C.V.

-CERAMICA DIAMANTE, S.A de C.V

-CERAMICA SANIVITREA KISSON, S.A de C.V.

-CERAMICA SAN LUIS, S.A. de C.V.

-CERAMOSA, S.A. de C.V

-COMISION ESTATAL DE AGUA Y SANEAMIENTO DEL ESTADO DE MEXICO

-EL ANFORA, S.A. de C.V.

-FABRICAS ORION, S.A de C.V.

-IDEAL STANDARD, S.A de C.V

-INTERCERAMIC, S.A. DE C.V.

-KERDAL, S.A.

-LAMOSA, S.A de C.V.

-NACESA, S.A de C.V.

-PORCELAMEX, S.A de C.V.

-PROCEMEX, S.A de C.V.

-SANITARIOS AZTECA, S.A.

-VITROMEX, S.A. de C.V.

 

INDICE DEL CONTENIDO

1. Objetivo

2. Campo de aplicación

3. Referencias

4. Definiciones

5. Clasificación

6. Especificaciones

7. Muestreo

8. Métodos de prueba

9. Marcado, etiquetado, envase y embalaje e instalación

10. Vigilancia

11. Bibliografía

12. Concordancia con normas internacionales

13. Vigencia

14. Anexos del 1 al 15

 

1. Objetivo

Esta Norma Oficial Mexicana establece las especificaciones y métodos de prueba que deben cumplir los inodoros.

 

2. Campo de aplicación

Esta Norma Oficial Mexicana es aplicable a los inodoros de fabricación nacional y de importación.

 

3. Referencias

Para la correcta aplicación de esta Norma se deben emplear las siguientes normas oficiales mexicanas y normas mexicanas vigentes:

 

NOM-002-EDIF Establece las especificaciones y métodos de prueba que deben cumplir las válvulas de admisión y las válvulas de descarga en tanques de inodoro.

 

 

NMX-Z-12/1 Muestreo para la inspección por atributos.

 

4 Definiciones

Para una mejor comprensión de la presente Norma se establecen las definiciones siguientes:

 

4.1 Alabeo

Grado de separación de una superficie plana y lisa en las partes que entran en contacto con paredes y pisos de un mueble sanitario, puede ser cóncavo o convexo.

 

4.2 Acabado

Condición de la superficie, textura y color finales.

 

4.3 Acabado de cascarón de huevo

Acabado con falta de brillo.

 

4.4 Acabado ondulado

Defecto en el acabado que se presenta en forma de ondulaciones en las superficies vidriadas.

 

4.5 Ampolla

Porción levantada o protuberancia de la superficie.

 

4.6 Brida

Elemento con reborde circular para acoplar la tubería de la instalación sanitaria, con tornillos a la descarga de la taza.

 

4.7 Burbuja

Porción levantada en la superficie o una mota de arena.

 

4.8 Cuadro de clasificación

Hoja de cualquier material flexible, por ejemplo hule o papel, que pueda ser deslizada sobre superficies irregulares y que tenga una perforación cuadrada de 5 cm por lado.

 

4.9 Cuerpo descubierto

Porción no esmaltada.

 

4.10 Craquelado

Hendidura o estría muy fina en el vidriado.

 

4.11 Decoloración

Mancha de color o número suficiente de motas o manchas que de el efecto de un cambio de color.

 

4.12 Espejo de agua

Superficie de agua visible en la taza cuando el inodoro se encuentra en condiciones de ser descargado.

 

4.13 Fractura

Cuarteadura muy fina que se extiende a través del cuerpo.

 

4.14 Grieta de fusión

Hendidura en el cuerpo, poco profunda, no cubierta por el vidriado. Cuando está parcialmente cubierta por el vidriado y puede limpiarse con facilidad no debe ser considerada perjudicial.

 

4.15 Herrajes

Elementos complementarios del inodoro, para su fijación y operación (juntas, mecanismos de operación del tanque, tornillos, soportes, etc.).

 

4.16 Junta

Elemento de unión entre la tubería de la instalación sanitaria y la descarga de la taza.

 

4.17 Indicio de pulimentación

Mancha donde se ha rebajado o alisado algún desperfecto menor y la superficie ha sido pulida.

 

4.18 Inodoro

Conjunto de taza y tanque, provisto con un dispositivo para desagüe y de una trampa hidráulica que permita el paso de excretas humanas a la red de drenaje, sin permitir el retroceso de aire o gases de la misma, con un diseño tal que permita la limpieza combinada con una acción sifónica.

 

4.19 Integral

Parte vaciada junto con la pieza con la cual forma un conjunto inseparable tal como un borde, una trampa, etc.

 

4.20 Mancha

Area de color contrastante en la superficie vidriada.

 

4.21 Muebles sanitarios de loza vitrificada

Son los artículos obtenidos por la cocción de una mezcla adecuada de materiales cerámicos, propios para el servicio sanitario de las personas, tales como tazas, vertederos, lavabos, etc.

 

4.22 Perforaciones

Serie de barrenos u orificios efectuados en la taza y el tanque de los muebles sanitarios, los cuales realizan la función de acoplamiento entre las dos piezas (taza y tanque) o de sujeción o fijación de la taza al piso, así como para la colocación de la tapa protectora en la taza para comodidad del usuario.

 

4.23 Poros

Orificio en el vidriado semejante a un cráter.

 

4.24 Pozo

Concavidad abierta hacia arriba, formada a la entrada de la trampa, dentro de la taza del inodoro.

 

4.25 Protuberancia

Porción levantada de la superficie.

 

4.26 Punto

Porción de color diferente a la superficie vidriada, en grupo puede llegar a formar una decoloración.

 

4.27 Superficie de limpieza

Superficie visible del bacín interior de la taza del inodoro donde circula el agua para su limpieza.

 

4.28 Superficie visible

Area que después de la instalación del mueble o artefacto, es visible al observador puesto de pie en posición natural a un metro de distancia.

 

4.29 Tanque

Mueble de loza vitrificada compuesto de caja y tapa capaz de contener agua para descargar en otro mueble sanitario, puede ser tanque alto o tanque bajo.

 

4.30 Taza de inodoro

Mueble sanitario que integra el conjunto del inodoro, puede ser independiente o formar parte de una combinación y de varios diseños (alargada, regular, etc.).

 

4.31 Sello hidráulico

Tirante hidráulico medido desde la parte superior de la entrada de la trampa hasta el espejo de agua.

 

4.32 Trampa

Cierre hidráulico destinado a impedir la salida del aire y gases de la red de drenaje a través de un mueble sanitario sin obstaculizar el paso de los desechos.

 

4.33 Válvula

Dispositivo destinado a permitir el flujo de un fluido u obturarlo después de realizada la función.

 

4.34 Vidriado

Capa de esmalte o barniz cerámico que constituye la superficie impermeable y protectora de los muebles sanitarios.

 

5. Clasificación

Los inodoros objeto de esta Norma se clasifican en seis tipos y dos grados de calidad.

 

5.1 Tipos

 

5.1.1  Tipo I.- Inodoro con tanque alto.

El proyectado para instalarse a más de 60 cm del piso (distancia del suelo al fondo del tanque alto).

 

5.1.2 Tipo II.- Inodoro con tanque bajo (acoplado al mueble) de una o dos piezas.

El proyectado para instalarse a 60 cm o menos del piso (distancia del suelo al fondo del tanque bajo).

 

5.1.3 Tipo III.- Inodoro para adaptarse a fluxómetro.

 

5.1.4 Tipo IV.- Inodoro para minusválidos.

 

5.1.5 Tipo V.- Inodoro infantil.

 

5.1.6 Tipo VI.- Otros (cuando difieran en características de operación y materiales, de los considerados en esta Norma)

 

5.2 Grados de calidad

 

5.2.1  Grado de calidad A, "primera clase", para todos aquellos inodoros que cumplen con todas las especificaciones de esta Norma.

 

5.2.2  Grado de calidad B, "segunda clase", para aquellos inodoros que exceden los límites admisibles de acabados en las tablas 1 y 2 (Anexos 1 y 2), sin presentar peligro a la integridad física del usuario, debiendo cumplir al 100% con el resto de las especificaciones.

 

6. Especificaciones

 

6.1 Acabados del mueble

Los inodoros, en lo que se refiere a sus acabados, deben cumplir con las especificaciones que se establecen en las tablas 1 y 2 (Anexos 1 y 2), se verifican de acuerdo al método de prueba que se establece en el punto 8.1

 

6.2 Absorción

No debe absorber agua por más de 0.5% de su propia masa, se verifica de acuerdo al método de prueba que se establece en el punto 8.2.

 

6.3 Agrietamiento

El inodoro no debe presentar grietas. Esto se verifica de acuerdo al método de prueba que se establece en el punto 8.3.

 

6.4 Espesor

El espesor de la loza vitrificada en cualquier parte del mueble, no debe ser menor de 6 mm. Esto se verifica de acuerdo al método de prueba que se establece en el punto 8.4.

 

6.5 Dimensiones y tolerancias

Las dimensiones que rigen el diseño de los inodoros son propias de cada fabricante y deben aparecer en sus catálogos, siendo las típicas y más usuales las que se indican en las figuras 5 a 16, (Anexos 9 a 15) excepción hecha de las siguientes que son obligatorias en todos los inodoros y en las que se admite una tolerancia de + 5%, excepto donde se marca máximo y mínimo. Distancia del muro terminado al centro de descarga:

 

305 + 15,25mm (para los inodoros tipo I, II, III y IV) 250 + 12,50mm (para el inodoro tipo V)

 

Distancia entre los centros de las perforaciones para fijar la taza al piso: 152 + 7,60mm

 

Distancia entre los centros de los barrenos para fijar el asiento y la tapa de la taza: 140 + 7,00 mm

 

(Notificar a la autoridad correspondiente cualquier cambio en la dimensión del punto anterior).

 

Esto se verificará de acuerdo al método de prueba que se establece en el punto 8.5.

 

6.6 Perforaciones

Los inodoros deben tener las perforaciones necesarias a fin de acoplar perfectamente las válvulas para su correcto funcionamiento, de acuerdo a las dimensiones de la figura 16 (Anexo 15). Esto se verifica de acuerdo al método de prueba que se establece en el punto 8.6 (notificar a la autoridad correspondiente cualquier  cambio en la dimensión del punto anterior).

 

6.7 Tazas

 

6.7.1 Aristas

El borde de la taza debe tener aristas redondeadas a fin de que los usuarios permanezcan cómodos aun en caso de uso sin asiento. Esto se verifica visualmente según el método de prueba que se establece en el punto 8.7.1.

 

6.7.2 Ceja de salida

Las tazas de inodoros deben tener una ceja en la salida que permita el acoplamiento al sistema de drenaje. Las especificaciones dimensionales que deben cumplir las salidas de las tazas son las que se establecen en la figura 1 (Anexo 4). Esto se verifica de acuerdo al método de prueba establecido en el punto 8.7.2.

 

6.7.3 Hermeticidad de taza-instalación

La conexión de la taza a la instalación sanitaria, debe ser hermética por medio de una brida y/o junta sanitaria. Esto se verifica de acuerdo al método de prueba indicado en el punto 8.7.3.

 

6.7.4 Alabeo

La base de la taza no debe presentar alabeo cóncavo ni convexo mayor a lo establecido en la tabla 1 (Anexo 1). Esto se verifica de acuerdo al método de prueba indicado en el punto 8.7.4.

 

6.7.5 Espejo de agua

El espejo de agua debe tener dimensiones mínimas de 102 x 127 mm. Esto se verifica de acuerdo al método de prueba indicado en el punto 8.7.5.

 

6.7.6 Sello hidráulico

La altura del sello hidráulico debe ser de 51 mm, medido de acuerdo al método especificado en el punto 8.7.6.

 

6.7.7 Trampa

La trampa deberá dejar pasar una bola sólida de 38 mm de diámetro como mínimo. Esto se verifica de acuerdo al método de prueba indicado en el punto 8.7.7.

 

6.8 Tanques

Los tanques para inodoro deben marcarse con una línea horizontal que indique el nivel de agua correspondiente a la máxima  capacidad de descarga. Esto se verifica de acuerdo al método de prueba indicado en el punto 8.8.

 

6.9 Válvulas

Las válvulas de admisión y descarga deben cumplir con lo establecido en los puntos 6.9.1 y 6.9.2. La verificación será de acuerdo a lo establecido en la NOM-002-EDIF, y tanto las originales como las de reposición deben ser certificadas por la dependencia competente o por los organismos de certificación acreditados.

 

6.9.1 Válvula de admisión

La válvula de admisión para el llenado del tanque debe tener cierre automático y hermético al alcanzar el agua el nivel equivalente al volumen de descarga establecido en el punto 6.11, en un tiempo no mayor de 3 min y a una presión de 2,5 N/cm2 (0,25 kgf/cm2).

 

6.9.2 Válvula de descarga

 

a) Debe contar con un aditamento para efectuar, por medio de una palanca o dispositivo similar, la acción de descarga y una vez efectuada ésta, produzca el cierre automático y hermético de la salida del tanque.

 

b) Asimismo debe tener un mecanismo (rebosadero) para que en caso de falla del sistema de cierre automático de la válvula de admisión de agua al  tanque, impida el derrame del líquido al exterior.

 

6.10 Corrosión de herrajes

Los herrajes del inodoro que están en contacto permanente con el agua serán de un material resistente a la corrosión. Esto se verifica de acuerdo al método de prueba indicado en la NOM-002-EDIF, por un período de 96 h como mínimo.

 

6.11 Consumo de agua

Los inodoros para uso sanitario deben funcionar con un consumo de agua máximo de 6 L por descarga. Esto se verifica de acuerdo al método de prueba establecido en el punto 8.8.

 

6.12 Funcionamiento

Los inodoros de uso sanitario deben funcionar hidráulicamente con un consumo de agua de acuerdo a lo indicado en los puntos 6.9.1 y 6.11 para cumplir con las funciones siguientes:

 

6.12.1  Eliminación de desperdicios

El inodoro debe desalojar todos los desechos por medio de la acción sifónica. Esto se verifica de acuerdo al método de prueba establecido en el punto 8.9.1.

 

6.12.2 Barrido

Debe desalojar totalmente las excretas humanas. Esto se verifica de acuerdo al método establecido en el punto 8.9.2.

 

6.12.3 Lavado de paredes

Después de la acción sifónica las paredes del interior de la taza deben quedar limpias sin residuos de los desechos desalojados. Esto se verifica de acuerdo al método establecido en el punto 8.9.3.

 

6.12.4 Intercambio de agua

Después de cada acción sifónica debe existir un intercambio del espejo de agua. Esto se verifica de acuerdo al método de prueba establecido en el punto 8.9.4.

 

7. Muestreo

El muestreo debe efectuarse de acuerdo a la Norma Mexicana NMX-Z-12/1 "Muestreo para la inspección por atributos", para los defectos críticos y mayores con los niveles de inspección que se indican en los puntos 7.2 y 7.3, así como el nivel de calidad aceptable indicado en cada caso.

 

7.1 Lote representativo

El lote representativo debe ser equivalente a un día de producción promedio, calculado con base en el número de muebles de 6 L fabricados durante 6 meses y los días destinados específicamente a la producción de tales muebles.

 

7.2 Defectos críticos

Se aplica un nivel de inspección especial S-4, con un nivel de calidad aceptable (NCA) de 4.0% y un muestreo normal sencillo, para las pruebas de funcionamiento indicadas en la tabla 3 (Anexo 3). Estas pruebas deben realizarse 5 veces para cada mueble de la muestra, al final de las cuales, debe obtenerse cuando menos la puntuación mínima indicada en esa tabla.

 

En caso de que en cualquier grupo de 5 pruebas se obtenga una puntuación menor a la mínima indicada en la tabla 3 (Anexo 3), el mueble debe ser rechazado.

 

7.3 Defectos mayores

Se aplica un nivel de inspección especial S-4, con un  NCA de 10.0% y un muestreo sencillo para las pruebas de:

 

Imperfecciones

Absorción

Agrietamiento

Alabeo

 

8. Métodos de prueba

 

8.1 De acabados

 

8.1.1 Procedimiento

Los muebles sanitarios objeto de esta Norma, serán examinados para determinar por inspección visual, si rebasan el máximo de características admisibles, el observador evaluará de frente los bordes de los inodoros, a una distancia de 60 cm. Al examinar los muebles, serán movidos de un lado a otro y hacia atrás, a un ángulo de aproximadamente 0,785 rad (45o).

 

8.1.2 Resultados

Las tazas y los tanques serán clasificados de acuerdo a las tablas 1 y 2 respectivamente (Anexos 1 y 2).

 

8.2 De absorción

Determinación del porcentaje de absorción de agua de la loza vitrificada.

 

8.2.1 De ebullición

 

8.2.1.1 Reactivos

Cuando se mencione agua debe entenderse agua destilada.

 

8.2.1.2 Aparatos

Estufa eléctrica

Desecador

Balanza analítica con 0,01 g de sensibilidad

Material común de laboratorio de química

 

8.2.1.3 Procedimiento

 

8.2.1.3.1 Tomar tres muestras de la pieza en las cuales algún punto de superficie haya estado en contacto con algún accesorio refractario del horno (placas, etc.) cada uno no menor de 3200 mm2 de superficie sin esmaltar y de no más de 16 mm de espesor.

 

Secar hasta masa constante en una estufa eléctrica a una temperatura entre 378 y 388 K (105 a 115ºC), dejar enfriar en un desecador hasta temperatura ambiente y determinar la masa individual de cada muestra con una precisión de 0,01 g.

 

8.2.1.3.2 Colocar la muestra dentro de un recipiente con agua disponiéndolas de modo que no tengan contacto con el fondo del recipiente, llevar el líquido a ebullición, mantener esas condiciones durante 120 min y dejar sumergidas las muestras en el recipiente durante 20 h, al cabo de este lapso enjugar con un trapo húmedo y determinar su masa individualmente con la precisión indicada en 8.2.1.3.1.

 

8.2.1.4 Expresión de resultados

La absorción de agua por ebullición en la muestra se calcula con la fórmula siguiente:

 

Ab = G1  -  G X 100

            G

 

En donde:

Ab = Absorción de agua por ebullición expresada en %

 

G1 = Masa de la muestra después del ensayo de absorción obtenida según 8.2.1.3.1 expresada en gramos.

 

G  = Masa de la misma muestra seca obtenida según 8.2.1.3.1 expresada en gramos.

 

Si la absorción promedio de las tres muestras de loza vitrificada no es mayor del 0.5% de su propia masa, la prueba se considera satisfactoria.

 

8.3 De cloruro de calcio anhidro (para verificar el agrietamiento)

 

8.3.1 Procedimiento

Poner una muestra de 3200 mm2 de superficie y máximo de 16 mm de espesor, en una solución de porciones iguales en masa, de cloruro de calcio anhidro y agua, disponiéndolas de tal forma que no tengan contacto con el fondo del recipiente para lo cual se puede usar una base metálica.

 

Hervir esta solución a una temperatura de 383 + 3.0 K (110 + 3.0ºC) durante 90 min, a continuación extraer la muestra y sumergirla inmediatamente en un baño de agua a una temperatura entre 275 y 276 K (2 y 3ºC).

 

Sumergir la muestra enseguida en una solución con una concentración al 1% en masa de azul de metileno y dejarla así durante 12 h, posteriormente ver si tiene grietas visibles por la penetración de la tinta azul en el esmalte.

 

8.3.2 Resultados

No se permiten grietas, con excepción de las causadas por el manejo en la extracción de muestras.

 

8.4 De espesor

 

8.4.1 Material

Calibrador vernier o micrómetro

Martillo

Equipo de seguridad

 

8.4.2 Procedimiento

Se rompe la pieza de prueba y se inspecciona visualmente hasta localizar la sección de menor espesor, posteriormente se mide el espesor con el vernier.

 

8.4.3 Resultados

El espesor de la pieza debe ser 6 mm como mínimo, de lo contrario no pasa la prueba.

 

8.5 De dimensiones y tolerancias de instalación de la taza y perforaciones

 

8.5.1 Distancia del muro terminado al centro de descarga.

 

8.5.1.1 Materiales

Flexómetro

 

8.5.1.2 Procedimiento

Se coloca el mueble sanitario (armado) en una superficie plana. Figura 1 (Anexo 4).

 

Con el flexómetro medir la distancia desde el muro terminado al centro de la descarga de la taza.

 

8.5.1.3 Resultado

El ensayo se considera aceptado si la distancia es igual a 305 + 15.25 mm para inodoros tipo I, II, III y IV, así como de 250 + 12.5 mm para inodoros tipo V.

 

8.5.2 Perforaciones para fijación del mueble al piso.

 

8.5.2.1 Material

Flexómetro

 

8.5.2.2 Procedimiento

Se coloca la taza boca abajo sobre una superficie plana y con el flexómetro se mide la distancia existente de centro a centro de las perforaciones para instalación.

 

8.5.2.3 Resultado

El ensayo se considera aceptado si la distancia de centro a centro de las perforaciones es igual a 152 + 7.6 mm.

 

8.5.3 Distancia de perforaciones para asiento y tapa.

 

8.5.3.1 Material

Flexómetro

 

8.5.3.2 Procedimiento

Colocar la taza sobre una superficie plana y con el flexómetro medir la distancia de centro a centro de las perforaciones para fijar el asiento y la tapa.

 

8.5.3.3 Resultados

El ensayo se considera aceptado si la distancia es igual a 140 + 7.0 mm.

 

8.6 De perforaciones para válvulas

 

8.6.1 Material

Calibrador vernier

 

8.6.2 Procedimiento

Se coloca el tanque boca abajo sobre una superficie plana y con el vernier se miden en tres diferentes direcciones las perforaciones para las válvulas de carga y descarga.

 

8.6.3 Resultado

El ensayo se considera aceptado si las tres mediciones son iguales a 29 mm +5% para la válvula de admisión y 63 mm + 5% para la válvula de descarga.

 

8.7 De la taza

 

8.7.1 Aristas

 

8.7.1.1 Procedimiento

Se inspecciona visualmente que no existan bordes agudos que afecten al usuario.

 

8.7.2 Ceja de salida

 

8.7.2.1 Material

Calibrador vernier

 

8.7.2.2 Medición de la profundidad

 

8.7.2.2.1 Procedimiento

Se coloca la taza boca abajo sobre una superficie plana y con el vernier se mide la distancia desde la base hasta la superficie de contacto con el piso.

 

8.7.2.2.2 Resultado

El ensayo se considera aceptado si la profundidad mide de 12,7 a 19 mm.

 

8.7.2.3 Medición del contorno interior de la base.

 

8.7.2.3.1 Procedimiento

Se coloca la taza boca abajo sobre una superficie plana y con el vernier se mide la distancia mínima del contorno.

 

8.7.2.3.2 Resultado

El ensayo se considera aceptado si la distancia es igual o mayor a 184 mm.

 

8.7.2.4 Medición del diámetro exterior del orificio de descarga.

 

8.7.2.4.1 Procedimiento

Se coloca la taza boca abajo sobre una superficie plana y con el vernier se mide el diámetro exterior máximo del orificio de descarga.

 

8.7.2.4.2 Resultados

El ensayo se considera aceptado si el diámetro es igual o menor a 95 mm.

 

8.7.3 Hermeticidad taza-instalación

 

8.7.3.1 Material

Brida sanitaria y/o junta.

Material maleable e impermeable.

 

8.7.3.2 Procedimiento

 

a) Colocar el inodoro en el banco de pruebas hidráulicas en su posición normal de uso.

 

b) Taponar la instalación con material maleable e impermeable a la salida.

 

c) Ajustar la brida sanitaria y/o junta en la descarga del inodoro.

 

d) Llenar el tanque del inodoro a su nivel de agua marcado.

 

e) Descargar el inodoro y dejar la brida y/o junta en observación por un período de 12 h.

 

f) Verificar que no existan fugas en la instalación cada 5 min durante la primera media hora y después cada hora hasta completar el tiempo  indicado.

 

g) Colocar un recipiente para recibir la descarga o fuga de agua en caso de su existencia.

 

8.7.3.3 Resultados

El ensayo se considera aceptado para la brida y/o junta si no existe fuga de agua en cualquiera de las partes de la instalación.

 

8.7.4 Alabeo

 

8.7.4.1 Procedimiento y resultado

Colocar el mueble de loza sobre una superficie plana, que contemple un orificio para colocarle el cuello de salida del sanitario, con objeto  de determinar el grado de desviación del plano horizontal que exista en los bordes del mueble. Si una lámina calibradora de espesor equivalente al alabeo total permitido no puede ser deslizada por debajo del mueble sin forzarla, el mueble sanitario, queda satisfactoriamente comprendido dentro de los límites de alabeo (véase tabla 1, Anexo 1). Si el mueble sanitario se mece sobre dos esquinas opuestas, el plano horizontal se determina colocando una lámina calibradora de espesor igual al alabeo total permitido debajo de una esquina baja, empujando el mueble sanitario hacia abajo sobre la lámina calibradora.

 

Si una segunda lámina calibradora de igual espesor no puede deslizarse por debajo del mueble en ningún otro punto, el mueble no tiene alabeo en relación con el plano horizontal mayor que el permitido quedando por lo tanto comprendido dentro de los límites, en caso contrario no pasa la prueba.

 

8.7.5 Espejo de agua

 

8.7.5.1 Material

Flexómetro.

 

8.7.5.2 Procedimiento

 

a) Se coloca el inodoro en el banco de pruebas en posición normal de uso.

 

b) Nivelar en ambos sentidos.

 

c) Llenar el tanque hasta el nivel marcado de agua.

 

d) Descargar, permitir que se recupere el espejo de agua, esto se comprueba observando el excedente por el orificio de salida de la taza.

 

e) Medir el espejo de agua en forma longitudinal y transversal.

 

8.7.5.3 Resultado

El ensayo se considera aceptado si las dimensiones del espejo son de 102 x 127 mm como mínimo.

 

8.7.6 Determinación de la altura del sello hidráulico

La figura 4 (Anexo 8) muestra el aparato para llevar a cabo esta determinación.

 

8.7.6.1 Procedimiento

Ajustar el elemento horizontal (A) del aparato, apoyándolo en la pared superior de la entrada de la trampa (B). Observar el valor correspondiente en la escala del vernier (h1). Retirar el elemento y elevar hasta la superficie libre del espejo de agua completamente lleno, asegurarse de ésto, vaciando una pequeña cantidad de agua hasta que se observe que la taza gotea por el desagüe, esperar hasta que cese el goteo y ajustar el aparato en la superficie del espejo (C) y observar la nueva lectura (h2). La altura del sello hidráulico se obtiene así:

 

HF=h1-h2

 

8.7.6.2 Resultado

El ensayo se considera aceptado si la altura mínima del  sello hidráulico es de 51mm.

 

8.7.7 Trampa

 

8.7.7.1 Materiales

Bola sólida (38 mm de diámetro).

 

8.7.7.2 Procedimiento

Se coloca el mueble boca abajo en una superficie plana, se desliza la bola por el orificio de salida, se mueve la taza de tal forma que la bola pase a través de toda la trampa saliendo por la entrada.

 

8.7.7.3 Resultado

El ensayo se considera aceptado si la bola pasa libremente.

 

8.8 De consumo de agua

 

8.8.1 Materiales

Banco de prueba hidráulica.

 

8.8.2 Procedimiento

Se conecta el mueble a la instalación hidráulica a una presión de 0,25 kg/cm2 y se coloca la manguera al rebosadero, calibrada hasta la línea marcada al nivel de consumo de agua e inmediatamente se descarga.

 

Se coloca un recipiente con capacidad de 6 L por descarga, utilizando la probeta graduada. Verificar el volumen descargado.

 

8.8.3 Resultado

Se considera que el ensayo es aceptado si el volumen de descarga es igual o menor a 6 L.

 

8.9 De funcionamiento del inodoro

Estos métodos de prueba establecen los procedimientos para determinar el funcionamiento del inodoro en lo que se refiere al barrido de desechos. Se deberán usar válvulas certificadas y verificadas.

 

Antes de iniciar las pruebas de funcionamiento hidráulico se deberá aforar la descarga de los muebles sanitarios a 6 L, incluyendo el espejo de agua o sello hidráulico.

 

8.9.1 De eliminación de desperdicios

 

8.9.1.1 Material

 

a) Seis esponjas sintéticas de 20 X 20 mm de sección por 70 mm de largo, con densidad igual a 17 kg/m3 + 0,5 kg/m3 medidas únicamente al estar nuevas y no después de usarse. Tendrán una vida útil de 25 descargas como máximo.

 

b) Cinco bolas de papel higiénico sanitario sencillo, de 4 hojas de 114 X 127 mm, que tengan un tiempo de absorción de 3 a 9 s, determinado conforme a lo indicado en el punto 8.11.

 

8.9.1.2 Procedimiento

 

8.9.1.2.1 El agua de la taza deberá estar a nivel normal, con la trampa y salida expedita, el tanque lleno hasta la marca de máxima capacidad (véase 6.11) y con la manguera conectada al rebosadero, así mismo se debe nivelar la taza, en ambos sentidos colocando el nivel en los puntos de apoyo indicados en la figura 2 (Anexo 5).

 

8.9.1.2.2 Tomar las cinco tiras de papel higiénico sanitario de 4 hojas sencillas cada una de 114 x 127 mm. De usarse un tamaño mayor o menor, el número de hojas deberá aumentarse o disminuirse proporcionalmente  de acuerdo con la superficie en mm2 de cada hoja, arrugar cada tira en bola floja que mida de 35 a 45 mm de diámetro, conforme al método de prueba establecido en el punto 8.10.

 

Saturar de agua completamente las esponjas sintéticas y arrojar el conjunto (esponjas y bolas de papel) como una carga de prueba dentro de la taza y descargar antes de 2 s.

 

8.9.1.3 Resultado

La carga total debe ser desalojada por la taza, de lo contrario, el inodoro no pasa la prueba.

 

8.9.2 De barrido

 

8.9.2.1 Material

Diez esponjas sintéticas de 20 x 20 mm de sección, por 60 mm de largo, de densidad igual a 17 kg/m3 + 0,5 kg/m3 medida únicamente al estar nuevas y no después de ser usadas. Tendrán una vida útil de 25 descargas máximo.

 

8.9.2.2 Procedimiento

 

a) La taza debe estar como se indica en el punto 8.9.1.2.1.

 

b) Depositar en la taza 10 esponjas sintéticas previamente saturadas de agua y descargar antes de 2 s.

 

8.9.2.3 Resultado

La carga total debe ser desalojada por la taza, de lo contrario, el inodoro no pasa la prueba.

 

8.9.3 De lavado de paredes para las tazas de inodoros

 

8.9.3.1 Material

20 gr de aserrín de madera de pino que pase la criba o malla 10 (2 mm de abertura).

 

8.9.3.2 Procedimiento

Descargar para limpiar el interior de la taza. Esparcir el aserrín para cubrir las paredes de la taza hasta 10 mm abajo del aro de la misma y descargar el tanque antes de 2 seg.

 

8.9.3.3 Resultado

El producto  pasa la prueba, si todo el aserrín es eliminado de las paredes de la taza con una sola descarga, permitiéndose un residuo no mayor de 2 cm2.

 

8.9.4 De intercambio de agua

 

8.9.4.1 Reactivos y materiales

 

a) Solución de azul de metileno (azul de metileno en polvo disuelto en agua al 0,15%, en peso 1,5 g en un L).

 

b) Frasco con gotero de vidrio de punta redonda.

 

8.9.4.2 Procedimiento

La taza de inodoro debe prepararse como se indica en el punto 8.9.1.2.1.

 

Depositar 3 gotas de la solución en el espejo de agua de la taza, poniendo el gotero siempre en posición vertical desde una altura no mayor a 200 mm desde la superficie de agua, agitar completamente y tomar una muestra en un tubo de ensaye (tubo patrón). Verter en el espejo de agua 25 ml de la solución de azul de metileno al 0,15% y descargar antes de 2 s.

 

Esperar a que el espejo de agua se recupere o recuperarlo manualmente en caso necesario, agitar, enseguida con un tubo de ensaye sacar una muestra del espejo y comparar con el tubo patrón poniendo ambos tubos contra el fondo blanco para evitar diferencias.

 

8.9.4.3 Resultado

El producto pasa la prueba si la coloración del tubo prueba es menor o igual a la coloración del tubo patrón.

 

8.10 De la elaboración de bolas de papel higiénico usadas en la prueba de eliminación de desperdicios.

 

Una vez que se haya determinado la cantidad de hojas de acuerdo a la dimensión del papel, se procede a iniciar la elaboración de la bola.

 

8.10.1 Procedimiento

Se toma el extremo de la tira y se dobla hacia adentro tratando de formar una bola (ver figuras 3a y 3b, Anexo 6). Se deja libre la última hoja.

 

Se gira la bola una vuelta completa para formar una especie de cuello (ver figura 3c, Anexo 6).

 

Después de formado el cuello, la bola se envuelve en la hoja libre formando una especie de canal (ver figura 3d, Anexo 6).

 

Se procede como se indica en la figura 3e (Anexo 7) a fin de formar dos puntas las que luego se giran sobre sí mismas haciendo un nudo (ver figura 3f, Anexo 7).

 

Finalmente las puntas libres se introducen en la ranura formada por el nudo hecho al girarlas, quedando así formada una bola de papel compacta (ver figura 3g, Anexo 7).

 

8.11 De tiempo de absorción de la bola de papel elaborada según lo indicado en el punto 8.10.

 

8.11.1 Procedimiento

Una bola de papel de dimensiones según inciso  8.9.1.2.2, se colocará suavemente sobre la superficie de agua contenida en un recipiente.

 

Se deberá tomar el tiempo desde el momento en que hace contacto con el agua hasta su completa saturación.

 

8.11.2 Resultados

El tiempo de absorción de la bola de papel deberá ser de 3 a 9 s.

 

9. Marcado, Etiquetado, Envase y Embalaje e Instalación

 

9.1 Marcado o etiquetado en el producto

 

9.1.1 Cada mueble sanitario debe llevar una etiqueta o impresión permanente, legible e indeleble y en un lugar visible del exterior con los datos siguientes:

 

Denominación del producto.

 

Las etiquetas de calidad A, deben fabricarse en un color diferente y contrastante a las etiquetas de calidad B.

 

Nombre o marca comercial registrada, pudiendo aparecer el símbolo del fabricante.

 

La leyenda "HECHO EN MEXICO", o país de origen.

 

Nombre o razón social y domicilio del fabricante.

 

Número de lote, clave o fecha de fabricación en cualquier parte del mueble.

 

Indicación de que es un inodoro de 6 L de consumo de agua.

 

Indicación de la certificación del producto.

 

Agregar una leyenda que diga "Se recomienda al usuario que al adquirir el inodoro, verifique que estén completos los accesorios y elementos con el sello de certificación correspondiente ".

 

9.2 Marcado en el envase y/o en el embalaje

En caso de que en el producto no sea visible la etiqueta o impresión permanente indicada en el punto 9.1.1, esa misma información debe repetirse en el envase y/o en el embalaje, además de aquellos datos que se juzguen convenientes, tales como las precauciones que deben tenerse en el manejo y uso de los embalajes, de acuerdo al instructivo.

 

9.3 Envase y embalaje

Para el envase y embalaje del producto objeto de esta norma, se deben usar materiales apropiados que tengan la debida resistencia y que ofrezcan la protección adecuada para impedir que el producto se deteriore.

 

9.4 Manejo, Instalación y uso.

 

9.4.1. Deberá acompañarse un instructivo que contenga por lo menos las siguienes instrucciones de manejo, instalación y uso. Recomendaciones para proteger el mueble.

Un esquema gráfico que señale los nombres y el ensamble de los elementos y componentes del inodoro, con los cuales se certificó el modelo.

 

9.4.2 Para la instalación debe indicarse lo siguiente:

Que las tazas para inodoros asienten en la brida y/o junta sanitaria, colocada alrededor del desagüe para efecto de garantizar la hermeticidad total del sistema y no permitir la entrada de vectores y malos olores a las casas habitación, la brida y/o junta sanitaria deben tener una vida media útil igual a la del mueble sanitario.

 

Que se instalen llaves de control (paro o retención) en los muebles sanitarios, como un medio de parar el flujo de agua a través de las válvulas a efecto de facilitar el mantenimiento y reparación.

 

Utilizar mastique o selladores que no presenten expansión y/o contracción para sellar la orillas de los muebles sanitarios a las paredes o pisos. No usar cemento o yeso, porque el fraguado de éstos puede reventar (despostillar) la porcelana.

 

10. Vigilancia

 

10.1 La Procuraduría Federal del Consumidor es la autoridad competente para vigilar el cumplimiento de la presente Norma Oficial Mexicana.

 

11. Bibliografía

 

11.1 CSA 3-B45 Series - M 81 STANDARD ON PLUMBING FIXTURES (Norma de Accesorios Sanitarios).- Canadá, 1981

 

11.2 ASME A112.19.2-1990  VITREOUS CHINA PLUMBING FIXTURES (Accesorios Sanitarios de Loza Vitrificada).-Estados Unidos de América, 1990

 

11.3 ASME A112.19.6-1990 HIDRAULIC REQUREMENTS FOR WATER CLOSETS AND URINALS (Especificaciones Hidráulicas para Inodoros y Mingitorios).- Estados Unidos de América 1990

 

12. Concordancia con Normas Internacionales

Esta Norma Oficial Mexicana no coincide con ninguna  norma internacional.

 

13. Vigencia

 

13.1 La presente Norma Oficial Mexicana entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

 

13.2 Los inodoros que se hayan producido de acuerdo a un Certificado de Conformidad o Aprobación del Modelo o Prototipo expedido durante la vigencia de la Norma Oficial Mexicana NOM-C-328/2 podrán ser comercializados durante un período no mayor de 120 días contados a partir de la fecha de entrada en vigor de esta Norma.

 

Dada en la Ciudad de México, D.F., a los veintiocho días del mes de febrero de mil novecientos noventa y cuatro.- Alfredo Phillips Olmedo.- Rúbrica.- Luis Guillermo Ibarra Ponce de León.- Rúbrica.

 

ANEXO 1

TABLA 1 CARACTERISTICAS ADMISIBLES EN LAS TAZAS DE INODOROS

 

Localización Característica Máximo permitido

 

 

En general Superficies opacas No más 2500 mm2

 

 

(Acabado de cascarón de

huevo) No más de 2600 mm2

 

 

Superficies onduladas No más de 3 mm de espesor

 

 

Exceso de barniz para vitrificar en el pozo

 

 

Alabeo cóncavo 3mm máximo (1/8")

 

 

Alabeo convexo 1.5mm máximo (1/16")

 

 

Desnivel del anillo 20mm/m (1/4"/pie)

 

 

Ampollas grandes No más de dos

 

 

(Porción de 3,0 a 6,0 mm máximo) Ninguna

 

 

Fracturas Ninguna

 

 

Protuberancias Ninguna

 

 

(Porción de más de 6 mm) Ninguna

 

 

Cuerpo descubierto No más de 10 en un cuadro

 

 

Superficie (Porción no esmaltada de 2,00 de clasificación y en total

por la que mm máximo) no más de 15

fluye el Grieta de fusión No más de 10 en un cuadro

agua Manchas (de 0,8 a 3,0 mm máximo), de clasificación y en total

 ampollas (de 3,00 mm máximo), no más de 15

o puntos (de 1,00 mm máximo) En total no más de 10 defectos

 

 

Burbujas (de 0,8 mm máximo), No más de 5 en un cuadro

 

 

Superficie visible o poros (de 0,5 mm máximo) de clasificación y en

 

 

Manchas (de 0,8 a 3,0 mm máximo), total no más de 15ampollas (de 3,00 mm máximo),

o puntos (de 1,00 mm máximo)

 

 

Burbujas o poros

 

ANEXO 2

TABLA  2  CARACTERISTICAS ADMISIBLES EN TANQUES Y SUS TAPAS

Localización Características Máximo Permitido

 

 

En general Fracturas Ninguna

 

 

Superficie Superficies opacas Ninguna permitida visible (acabado de cascarón al frente, de huevo) No más de 700 mm2

 

 

 

Superficies onduladas en cada lado

 

 

Cuerpo descubierto No más de 2600 mm2 (porción de 2,00 mm máximo) No más de 3

 

 

 

Grieta de fusión Ninguna

 

 

Manchas (de 0,8 a 3,00 Un total de no más mm máximo) de 10 defectos en ampollas (3,00 mm máximo), el total de la superficie o puntos (de 1,00 mm del tanque y su tapa. máximo) 

 

 

No más de 5 en un cuadro de clasificación y un total

 

 

 

Burbuja (de 0,5 mm máximo) de no más de 15. o poros de (0,8 mm máximo)

 

 

ANEXO 3

TABLA  3  PUNTUACION DE LAS PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO

Pruebas Resultado Puntos por Prueba Puntuación mínima en 5 Pruebas

 

8.9.1 Cumple con 8.9.1.3 100 400

 

8.9.2 Cumple con 8.9.2.3 100 400

 

8.9.3 Cumple con 8.9.3.3 100 300

 

8.9.4 Cumple con 100 300

 

8.9.4.3

 

ANEXO 4
Ver imagen D.O.F. 14/03/1994.
 

ANEXO 6
Ver imagen D.O.F. 14/03/1994.

ANEXO 7
Ver imagen D.O.F. 14/03/1994.

ANEXO 8
Ver imagen D.O.F. 14/03/1994.

ANEXO 9
Ver imagen D.O.F. 14/03/1994.

ANEXO 10
Ver imagen D.O.F. 14/03/1994.

ANEXO 11
Ver imagen D.O.F. 14/03/1994.

ANEXO 12
Ver imagen D.O.F. 14/03/1994.

 

ANEXO 13
Ver imagen D.O.F. 14/03/1994.

 

ANEXO 14
Ver imagen D.O.F. 14/03/1994.

 

ANEXO 15

Ver imagen D.O.F. 14/03/1994.

 

El suscrito Director General de Asuntos Jurídicos Oscar López Velarde vega de la Secretaría de Desarrllo Social, con apoyo en lo dispuesto por el artículo 16 fracción III del Reglamento Interior que rige a esta Secretaría de Estado, CERTIFICA: que la presente copia que consta de cincuenta y tres fojas concuerda fielmente con su original que obra en los archivos de esta Dirección General.- Se expide la presente para los efectos legales a que haya lugar, en la Ciudad de México, Distrito Federal, a los diez días del mes de marzo de mil novecientos noventa y cuatro.- Conste.- Rúbrica.